Iar acum să rămână robul tău în locul mezinului sclav la domnia ta iar mezinul să se întoarcă cu frații săi. Căci cum mă pot întoarce la tatăl meu fără ca mezinul să fie cu mine, cum să văd răul care s-ar abate asupra tatăl meu. (Bereșit/ Geneza 44:33,34)

Cu ani în urmă faptul că viceregele egiptean i-a comutat lui Biniamin pedeapsa capitală în sclavie l-ar fi mulțumit pe Iehuda. Pentru a-l scăpa pe Iosef de moarte el a fost nevoit să-și convingă frații. Lui Biniamin i-a fost comutată sentința capitală în sclavie prin dărnicia viceregelui egiptean.

Anii în care Iehuda a fost martor la suferința tatălui i-a schimbat atitudinea. Dorința de a-și cruța tatăl de suferință l-a pus pe gânduri. Doar atunci a înțeles că ceva în jocul viceregelui e măsluit.

Iehuda i-a întins și el la rândul lui o capcană viceregelui. După ce i-a reproșat că s-a purtat cu voită cruzime, Iehuda s-a oferit să rămână el sclav în locul lui Biniamin. Ca sclav Iehuda era mult mai de preț decât așa-zisul hoț de Biniamin. Dacă în ciuda oricărei rațiuni viceregele n-ar fi acceptat, el și-ar fi recunoscut în fața tuturor cruzimea fără de noimă.

Dacă de la început ar fi judecat Iehuda dincolo de aparențe, el ar fi înțeles că cel ce visează să-și îngenuncheze frații își va păstra în taină visele. Faptul că Iosef a destăinuit fraților ce a visat era în mod paradoxal … cea mai bună dovadă că el nu avea niciun gând să-i îngenuncheze.

Povestea Istoria lui Iosef și frații săi este pe departe cea mai vizibilă, mai dramatică și mai subtilă din întreaga carte Bereșit/ Geneza. Din această istorisire avem de tras o învățătură fundamentală: Avem prostul obicei de a ne mulțumi să judecăm ceea ce pare a fi. Ne mulțumim să înjghebăm în grabă o imagine fără a ne întreba dacă ea își are propria ei rațiune. O astfel de gândire justifică în ochii noștri până și acte de cruzime.

Sensibilitatea față de durerea celor din jur ne schimbă atitudinea. Din dorința de a-i cruța pe cei care poate nu sunt vinovați vom gândi așa cum gândește un avocat al apărării. Vom întoarce problema pe toate fețele și vom căuta toate căile pentru a dovedi nevinovăția. Compasiunea este cea care dă putere gândului să treacă dincolo de bariera aparențelor.

Un avertisment pentru viitor. Fii lui Israel urmau să primească Legea. Înainte de a o primi ei au fost avertizați cât de primejdioasă poate fi legea aplicată fără acea profunzime a gândirii pe care ne-o dă doar compasiunea.