Despre Recensământ în Pericopa Bamidbar
Faceți numărătoarea întregii adunări a copiilor lui Israel, după familiile lor, după casele părinților lor, numărând pe cap numele bărbaților. … să le faceți numărătoarea … tu și Aharon. Și cu voi [să fie] câte un bărbat din fiecare trib, căpetenie a casei părinților săi (Bamidbar/ Numeri 1:2-4)
Bărbați din tribul lui Reuven ieșiți la numărătoare au fost patruzeci și șase de mii cinci sute. (ibid. 1:21)
Când am folosit traducerea „Faceți numărătoarea” am tradus sensul. Tora exprimă această idee folosind cuvintele „Ridicați capul ”. Cum putem oare înțelege acest mod neobișnuit de exprimare?
Rezultatul recensământului a fost numărul de bărbați din fiecare trib. Pentru a obține acest rezultat, firesc ar fi fost să fie adunați laolaltă toți bărbații tribului, fără a ține cont din ce familie sau din ce casă părintească provin, și numărați toți dintr-o dată.
Misiunea lui Moșe și Aharon a fost mult mai grea. Ei au primit porunca să numere fiecare familie în parte, iar în cadrul familiei fiecare casă părintească în parte. Fiecare trib trebuia numărat în prezența căpeteniei tribului. Ce rost ar fi putut avea toate aceste măsuri?
Fiecare din noi are o identitate, ca persoană, ca membru al familiei sale, ceea ce numește Tora „casele părinților”, ca membru al familiei lărgite și, în acele vremuri, ca membru al tribului. Când suntem numărați avem senzația, falsă dar cât se poate de reală, cum că am conta doar ca număr. Fiind numărați pierdem ceva din conștiința identității și din conștiința apartenenței.
Moșe și Aharon au primit prunca să facă recensământul fără a strivi conștiința identitității și conștiința apatenenței . Fiecare din cei numărați trebuia respectat și îmbărbătat precum scrie „Ridicați capul întregii adunări a copiilor lui Israel”. Numărătoarea trebuia făcută după case părintești și după familii, în prezența căpetenie tribului pentru a arăta celor numărați că apartenența lor contează.
Rămâne întrebarea: Ce rost avea de la început acest recensământ? Continuând pe același făgaș, aș răspunde: Fără a strivi identitatea și apartenența la familie, avem nevoie și de conștiința că toți împreună suntem un popor.
Comments
Despre Recensământ în Pericopa Bamidbar — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>