Și vei pune cele două pietre pe bretelele efodului, pietre de amintire a fiiilor lui Israel și va purta Aharon numele lor înaintea lui HAȘEM ... (Șmot/ Exodul 28:12)
Și va purta Aharon numele fiilor lui Israel pe hoșenul judecății la inima sa … (ibid 28:29)
Să faci o tăbliță de aur curat și să gravezi în ea ”Dedicat lui HAȘEM”. (ibid. 28:36) Și va fi pe fruntea lui Aharon… (ibid. 28:38)

Suntem un popor de purtători de inscripții.

Bărbații evrei poartă în timpul rugăciunii de dimineață tefilin. Pe brațul stâng alături de inimă și pe creștet deasupra frunții, în cutii din piele înnegrită, ei poartă principiile credinței iudaice scrise pe pergament.

Veșmintele pe care le poartă Cohen Gadol (Marele Preot) conțin și ele inscripții. Efod era un fel de pelerină cu bretele. Pe bretele efodului în dreptul umerilor erau două pietre prețioase pe care erau gravate numele celor douăsprezece triburi. Hoșen era un fel de pieptar pe care erau așezate douăsprezece pietre prețioase. Pe fiecare piatră era gravat numele câte unui trib. Pe frunte el purta o tăbliță de aur curat pe care era gravat ”Dedicat lui HAȘEM”.

Cel care poartă tefilin adresează atât inimii cât și și minții același mesaj: fundamentele credinței. Mesajul pe care îl poartă Cohen Gadol pe frunte este mai puternic. Cât timp tăblița este așexată pre fruntea sa, întreaga sa gândire trebuie să fie dedicată lui HAȘEM.

Mesajul de pe inimă este diferit. Acolo sunt gravate numele celor douăsprezece triburi. Nu este aici nicio contradicție. Inima deschisă către frații săi din toate triburile este transpunerea în practică a dedicației  față de HAȘEM.

Cohen Gadol poartă numele celor douăsprezece triburi nu numai pe piept ci și pe umeri. Semn că el poartă povara povara de a se ruga pentru nevoile fraților săi înaintea lui HAȘEM.

Dedicarea către HAȘEM este gravată în aur. Numele triburilor atât pe piept cât și pe umeri sunt gravate în nestemate. Aurul este scump, dar ușor de gravat. Nestematele sunt mai scumpe și mult mai greu de gravat. De aici învățătura că iubirea aproapelui e mai de preț și mult mai greu de dobândit decât dedicarea către HAȘEM.