Author Archives: Rabin Rafael Shaffer

Rugăciune Publică în Caz de Epidemie

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

****** ACEST TEXT CONȚINE NUME SACRE. ****** DACĂ TIPĂRIȚI NU ARUNCAȚI FOILE. ****** Cântarea treptelor: Din adâncuri am strigat către Tine, Doamne. Stăpânul meu, ascultă‑mi vocea, fie urechile Tale atente la rugăminţile mele. Dacă Tu păstrezi greşelile, Dumnezeule, Stăpâne al meu, cine poate supravieţui? Căci la Tine este iertarea, pentru ca Tu să fii temut. Eu îmi pun nădejdea în Domnul, sufletul meu nădăjduieşte şi eu sper în cuvântul Lui. Eu tânjesc după Stăpânul meu, asemenea tuturor celor care tânjesc după zori, da, asemenea tuturor celor care tânjesc după zori. Fie ca Israel să creadă în Domnul, pentru că a Domnului este bunătatea şi cu El este belşug de mântuire! Iar El va răscumpăra pe Israel din toate greşelile lui. Şir hamaalot, mimaamakim keratiħa Adonai. Adonai şima vekoli, tihiena ozneħa kaşuvot lekol taħanunai. Im avonot tişmor Ia, Adonai mi iaamod. Ki imħa hasliħa lemaan tivare. Kiviti Adonai kivta nafşi, velidvaro … Citește mai departe…

Rostul Șabatului în Pericopa Vaiakhel

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

Șase zile se va face muncă, iar în a șaptea zi să aveți [o zi]  sfântă, o zi de odihnă, odihnă [înaintea] lui HAȘEM… Să nu aprindeți niciun foc în toate așezămintele voastre în ziua de Șabat. (Șmot/ Exodul 35:2,3)  Ce e mai plăcut decât odihna? După ce am muncit șase zile avem dreptul și chiar datoria să ne oprim și să ne luăm răgazul pentru a ne bucura de roadele muncii. HAȘEM și-a terminat Creația în șase zile. Deși Creația a fost doar prin cuvânt și fără nicio trudă, HAȘEM s-a odihnit în ziua a șaptea. Cu atât mai mult noi, care trudim din greu, avem nevoie de o zi de odihnă. Ciclul de șapte zile din care cel puțin una este dedicată odihnei, revoluționar la vremea lui, este astăzi răspândit pe tot globul. Nu au lipsit încercări de a-l eradica. În timpul Revoluției Franceze  a fost introdus ciclul … Citește mai departe…

Despre Criză și Idolatrie în Pericopa Ki Tisa

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

Și a văzut poporul că întârzie Moșe să coboare de pe munte și s-a adunat poporul în jurul lui Aharon și i-a spus: Scoală-te și fă-ne dumnezei care să meargă înaintea noastră căci acest Moșe, omul care ne-a scos din țara Egiptului, nu știm ce i s-a întâmplat. (Șmot/ Exodul 32:1) … iar ei au spus: Acesta este dumnezeul tău, Israele, care te-a scos din țara Egiptului. (ibid. 32:4) O viziune clară asupra idolatriaei se găsește în cartea lui Maimonide Yad Hazaka capitolul Hilhot avoda zara vehukoteihem (1:1): … Și aceasta a fost greșeala lor. Au spus: Deoarece HAȘEM a creat aceste stele … să conducă lumea și le-a pus în cer și le-a cinstit și ei sunt slujnicii care slujesc înaintea Lui  vrednici sunt să fie cinstiți și lăudați și onorați. Și aceasta este voia lui HAȘEM să cinstim … pe cine îl cinstește El. … au început să … Citește mai departe…

Rugăciune în Caz de Epidemie

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

Rugăciune în Caz de Epidemie Scrisă de Rișon leȚion Rabi Ițhak Iosef Șef Rabin al Israelului יהי רצון מלפניך ה’ אלוהינו ואלוהי אבותינו, שתתמלא ברחמים על כל יושבי תבל, ועל יושבי הארץ זו, והגן עליהם מכל גזירות קשות ורעות המתרגשות ובאות לעולם, ותצילנו מכל נגע מגפה חולי ומחלה. וכל החולים שנדבקו במחלה תרפאם רפואה שלימה. לך ה’ הגדולה והגבורה והתפארת והנצח וההוד, כי כל בשמים ובארץ לך ה’ הממלכה והמתנשא לכל לראש, ואתה בידך נפש כל חי ורוח כל בשר איש, ובידך כח וגבורה לגדל ולחזק ולרפא אנוש עד דכה, עד דכדוכה של נפש, ולא יפלא ממך כל דבר. Iehi rațon milfaneha A-donai E-loheinu vE-lohei avoteinu șetimale berahamim al kol ioșvei tevel veal ioșvei ereț zu vehaghen aleihem mikol ghezerot kașot veraot hamitragșot uvaot laolam vetațilenu mikol nega, maghefa, holi umahala. Vehol haholim șenidbeku bamahala tirpaem refua șelema. Leha A-donai haghedula vehaghevura vehatiferet vehanețah vehahod, ki kol bașamaim uvaareț leha … Citește mai departe…

Despre Verticalitate în Cartea Ester

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

… a făcut regele pentru tot poporul care se afla în fortăreața Șușan de la mic la mare un ospăț de șapte zile… (Ester 1:5) Și toți cei care slujeau regelui care se aflau la poarta regelui se plecau și se prosternau în fața lui Haman căci aceasta era porunca regelui, iar Mordehai nu se va pleca și nu se va prosterna. (ibid. 3:2) Obiceiul regilor este ca atunci când dau ospăț să-și aleagă cu grijă mesenii din mai-marii cetății. Invitațiile sunt personale, iar refuzul de a lua parte e văzut ca un act de răzvrătire. Ospățul dat de Ahașveroș era diferit. Invitați au fost toți cei care se aflau în Șușan de la mic la mare. Cei care nu se aflau în Șușan nu erau invitați. Dacă cineva ar fi dorit să evite ospățul, ar fi putut fără nicio supărare să iasă din oraș în ziua ospățului. Ce se … Citește mai departe…

Despre Inscripții în Pericopa Tețave

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

Și vei pune cele două pietre pe bretelele efodului, pietre de amintire a fiiilor lui Israel și va purta Aharon numele lor înaintea lui HAȘEM … (Șmot/ Exodul 28:12) Și va purta Aharon numele fiilor lui Israel pe hoșenul judecății la inima sa … (ibid 28:29) Să faci o tăbliță de aur curat și să gravezi în ea ”Dedicat lui HAȘEM”. (ibid. 28:36) Și va fi pe fruntea lui Aharon… (ibid. 28:38) Suntem un popor de purtători de inscripții. Bărbații evrei poartă în timpul rugăciunii de dimineață tefilin. Pe brațul stâng alături de inimă și pe creștet deasupra frunții, în cutii din piele înnegrită, ei poartă principiile credinței iudaice scrise pe pergament. Veșmintele pe care le poartă Cohen Gadol (Marele Preot) conțin și ele inscripții. Efod era un fel de pelerină cu bretele. Pe bretele efodului în dreptul umerilor erau două pietre prețioase pe care erau gravate numele celor douăsprezece … Citește mai departe…

Zece Mii de Talanți de Argint

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

Dacă regele găsește cu cale să se scrie [o poruncă] să fie nimiciți și voi cântări zece mii de talanți de argint în mâinile slujbașilor să-i aducă în visteria regelui. Și și-a scos regele inelul din mâna lui și l-a dat lui Haman ben Hamdata Agagitul vrăjmașul evreilor.  Și a spus regele: Banii îți sunt dați și poporul să faci cu ei pe placul tău.  (Ester 3:9-11) Ce fel de monedă este talantul? O indicație găsim în versetul: Iar argintul [adus de] cei numărați ai obștei o sută de talanți și o mie șapte sute șaptezeci și cinci de sicli …  … o jumătate de siclu pentru toți cei trecuți prin numărătoare … pentru cei șase sute de mii și trei mii și cinci sute și cincizeci. (Șmot/ Exodul 38:25,26). Un mic calcul: 3550 de oameni au dat câte o jumătate de siclu, în total 1775 de sicli. 600,000 de … Citește mai departe…

Despre Sanctuar în Pericopa Truma

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

Și îmi vor face un sanctuar și voi locui printre ei. (Șmot/ Exodul 25:8) Ne întrebăm: HAȘEM este omnipotent. De ce are atunci nevoie de un sanctuar pentru a locui printre noi? Cu sau fără sanctuar, HAȘEM este prezent printre noi. Înainte să fi păcătuit cu vițelul de aur, strămoșii noștri îI percepeau peste tot prezența. Păcatul vițelului de aur, deși iertat, le-a tocit percepția. Pentru a percepe prezența lui HAȘEM ei aveau deja nevoie de un sanctuar. De Iom Kipur a fost încheiată iertarea păcatului vițelului de aur. În ziua următoare au primit strămoșii noștri porunca de a clădi Tabernacolul, Templul mobil din deșert. Tabernacolul a dăinuit în cei patruzeci de ani în care s-au peregrinat prin deșert. În Ereț Israel Tabernacolul a dăinuit în timpul lui Iehoșua, al judecătorilor și al regilor Șaul și David. Regele Șlomo l-a înlocuit printr-o clădire de piatră, Templul de la Ierusalim. Templul … Citește mai departe…

Despre Egalitate în Pericopa Mișpatim

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

De se vor sfădi [doi] oameni și va lovi unul pe aproapele lui cu o piatră sau cu pumnul și nu va muri ci va cădea la pat. De se va scula și se va plimba afară pe picioarele lui va fi cruțat cel care l-a lovit și va plăti numai împiedicarea lui de la muncă și vindecarea lui. (Șmot/ Exodul 21:18,19) Legile oglindesc valorile societății care le-a creat. Legile Torei sunt în acest sens puțin diferite. Ele oglindesc valorile pe care HAȘEM dorește ca noi să ni le însușim. Valorile oglindite în legi sunt uneori evidente alteori ascunse. Câteodată ele nu se oglindesc de loc în text ci doar în omisiunile lui. Citim că acel care și-a lovit aproapele cu o piatră sau cu pumnul și acesta a căzut la pat, trebuie să-i plătească daune. Până aici totul pare firesc. În ochii generației care a primit Tora, atitudinea pare … Citește mai departe…

Despre Nesăbuință în Pericopa Itro

Cancelaria Rabinică avatarPosted on by

Iar acum dacă veți asculta glasul Meu și veți păzi legământul Meu … Și a venit Moșe și a chemat bătrânii poporului și a pus înaintea lor toate aceste lucruri pe care le-a poruncit HAȘEM. Și au răspuns tot poporul împreună și au spus: Tot ce a spus HAȘEM vom face… (Șmot/ Exodul 19:5-8) Moșe a chemat bătrânii poporului și a pus înaintea lor cuvintele lui HAȘEM. Răspunsul nu l-au dat doar bătrânii ci tot poporul care nici măcar nu fusese chemat. Știau ei ce își asumă? HAȘEM le-a cerut să-I asculte glasul și să-I păzească legământul. Care era conținutul legământului? Ce va rosti glasul? Ei încă nu știau. Touși, fără să fi fost măcar întrebați, fiii lui Israel nu au ezitat nicio clipă și și-au asumat să îndeplinească aidoma tot ce la va spune HAȘEM. Nesăbuință peste nesăbuință! Răsplata a fost mare precum scrie în Talmud tratatul Șabat fila … Citește mai departe…